There is only one exit to the arrival hall in terminal 3, the main terminal of Ben Gurion / Tel Aviv Airport in Israel.

Below is the route to your ordered (mini)bus (not to public transportation busses, for that take the taxi exit).